Ученым пришлось поменять название генов из-за известной программы | Блог Medical Note о здоровье и цифровой медицине

Ученым пришлось поменять название генов из-за известной программы

О проблеме заполнения электронных таблиц с названиями генов ученые, работающие в отрасли, знали давно. Excel автоматически заменяет названия, похожие на обозначения дат, на стандартное написание дня и месяца. Например, международное название гена MARCH1 (англ. Membrane Associated Ring-CH-Type Finger 1) при введении в Excel изменяется на 1-Mar, то есть «1 марта».

Исправить такую запись крайне сложно. Международная организация, которая отвечает за стандартизацию и учет названий генов HUGO Gene Nomenclature Committee (HGNC), даже выпустила видеоролик, в котором объясняет, как избежать автоматической замены в Excel.

Но даже если следовать этой инструкции, при открытии таблицы на другом компьютере все названия, которые похожи на даты, снова будут автоматически заменены.

Проблема оказалась настолько распространенной, что ошибки прокрались даже в рецензируемые научные публикации. Исследование 2016 года показало, что из 3597 публикаций в научных журналах примерно одна пятая содержала ошибки из-за автозамены Excel.

Чтобы решить проблему раз и навсегда, HGNC решила ввести новые правила записи названий генов. В те из них, которые Excel может перепутать с датами, просто добавили новые буквы.

Таким образом ген MARCH1 в международной номенклатуре теперь называется MARCHF1, а ген SEPT1 переименовали в SEPTIN1.

По данным организации, за последний год таким образом были переименованы 27 генов человека. Старые названия генов будут некоторое время в ходу параллельно с новыми, чтобы избежать путаницы, сообщили в HGNC.

«Мы проконсультировались с авторитетными научными сообществами и обсудили с ними предлагаемые изменения. Мы также оповестили о нововведениях ученых, которые в последнее время публиковали исследования, касающиеся этих генов», — сообщил координатор HGNC Элспет Бруфорд.

Оставить комментарий